dutroux is vandaag per helicopter overgebracht van de gevangenis van Aarlen naar de gevangenis in Brugge.

Reden hiervan is het feit dat dutroux lijdt aan suikerziekte. En men wil hem hierop onderzoeken en verzorgen. De Brugse gevangenis is 'medisch' beter voorzien. Ook zal dutroux onderworpen worden aan een diepgaand psychisch onderzoek. Dat hij zijn uitwerpselen niet deponeert in zijn toilet maar rondsmeert in zijn cel kan wijzen op psychische verwarring, zo meldt men. (Berichtgeving door VRT en VTM tijdend hun journaal/nieuws)

In kortgeding heeft de rechter in Aarlen beslist dat de klacht vandDutroux ongegrond is. Hij heeft niet te klagen. Zijn behandeling in de gevangenis is niet onmenselijk: hij mag heel wat, zie hieronder (02 februari 2001 in de kranten i.v.m. de aanklacht van dutroux versus staat om een menswaardiger gevangenisregime:...).

In de pers werd er vandaag weer ruim aandacht besteed aan vijand nummer 1 in België. Gisteren hebben de advokaten kunnen pleiten in de dagvaarding van dutroux versus staat. Op 15 februari doet de rechter uitspraak. Het kortgeding moet uitspraak doen over een 'menswaardiger' gevangenisregime voor dutroux.

Voor iedere affaire heeft dutroux een andere advokaat. Voor deze klacht heeft hij een advokaat die gespecialiseerd is in mensenrechten. Hij wil via hem een beter gevangenisregime afdwingen. Daarnaast wil hij zijn 'mensonterende behandeling in de gevangenis' aanklagen. Om de zeven minuten komt een bewaker kijken of dutroux er nog wel zit. 's Nachts moet hij daarvoor uiteraard het licht aandoen en het kijkgat openschuiven. Dat is voor dutroux te veel. Als dutroux zijn cel in en uitgaat wordt hij gefouilleerd (bij zijn ontsnapping in '98 had hij twee schroevendraaiers meegesmokkeld).